Terremoto

Bon! les cours ont debute lundi dernier apres 2 jours, je peux vous dire que c est vraiment intensif et fatiguant mentalement comme immersion on ne peut guere faire mieux. Le debut des cours est de 8 heures jusqu a midi avec une demi heure de pause et ce, avec un seul enseignant par eleve alors ca va tres vite. Ce midi avait lieu un diner communautaire qui a permi d echanger avec les eleves de l ecole. Je peux vous dire qu il y a des mots qui seront plus faciles a retenir. L experience contribuant a mieux impregner certains mots dans mon cerveau, par exemple, le mot terremoto que je n oublierai pas de sitot.

Vers les 9h15, un tremblement comme on en ressent chez nous lorsque un poids lourd passe devant la maison s est fait sentir, mais disons que j avais plutot l impression qu il y avait une caravane de poids lourds qui venait d envahir la rue, pour enfin realiser que nous subissions un tremblement de terre. Les tables se sont mises a bouger, une enseignante s est levee pour se diriger vers le centre de l ecole ou il n y a pas de toit et on se regardait tous sans mot. Mon enseignante en souriant m a dit en espagnol es un terremoto, dans l enervement je pensais qu elle me parlait en japonais surtout que je voyais tout au fond 2 etudiantes japonaises avec l air tout aussi decontracte que Louise en avion. La duree qui m a semble tres longue a ete en realite d environ 15 secondes , mais c est tres long, assez pour avoir une pensee pour Haiti. Nous avons appris par la suite que l origine du tremblement de terre provenait du Salvadore et au niveau de l echelle de Ritcher je m en fou de ne pas le savoir ce qui est sur ce n est pas tres agreable.

Hier, notre ecole a organise une sortie dans une planatation de cafe et dans un musee de la musique. Les guides ne parlaient que l espagnol et ma foi on a compris quand meme pas mal de choses. Le musee de la musique nous a permis de faire un tour d horizon de l histoire de ce pays.A part ca tout va bien, il y a une atmosphere de franche camaraderie a l ecole.Dans la famille qui est tenue par une dame de 84 ans c est aussi tres agreable, nous nous sommes sentis tout de suite chez nous. Il y a un quebecois, un allemand, un anglais, et ces derniers sont la depuis quelques semaines et ils possedent un bon niveau d espagnonl. Les 3 langues, anglais, francais et espagnol se superposent parfois et donnent une ambiance d apprentissage qui rappelle celle de l universite puisque nous devons etudier en apres midi. Le temps qu il fait est tres agreable depuis que nous sommes arrives.

A bientot